“Finalmente il marchio “Segni Barocchi” è stato registrato, così non corriamo più il rischio che altre città si prendano i meriti di una manifestazione che è nata e si è sviluppata con successo a Foligno” sono le incisive parole dell'assessore alla cultura Giovanni Carnevali durante la presentazione del programma della trentesima edizione dell'evento che per tre settimane, a partire da sabato, animerà la città della Quintana.Presente all'incontro anche il sindaco Manlio Marini che ha sottolineato l'importanza della manifestazione “Segni Barocchi – ha detto – è un evento molto importante. Foligno quest'anno ha miscelato bene eventi popolari con altri più di nicchia. Per la crescita della città, è importante che entrambe le sfaccettature culturali vadano promosse per una maggiore crescita”.
Anche dalla Provincia arrivano segnali di consenso per l'evento folignate. “Tutte queste iniziative – ha evidenziato l'assessore Pierluigi Neri – sono un modo per promuovere il territorio. Al turista va offerto un particolare momento di benessere che però non sia tanto differente dal trend che gli abitanti vivono quotidianamente”.
Durante la conferenza è intervenuto anche Domenico Metelli, presidente dell'Ente Giostra “E' innegabile la sinergia fra la Quintana e Segni Barocchi. Il fatto che le due iniziative partano insieme, non può che essere un'opportunità in più per la città. Anzi – ha aggiunto Metelli – io auspico che anche per Segni Barocchi si raddoppi l'appuntamento. Sono eventi che portano un grande afflusso di turisti”.
Anche la presidente dell'associazione “Innamorati del Centro” Cristina Mariani ha detto la sua. “Le attività commerciali del centro allestiranno delle vetrine dedicate all'epoca barocca. E' un modo per avvicinare la popolazione, specie la più giovane a questo aspetto culturale. Il barocco- ha concluso la Mariani – è anche uno stile di vita, e per i ragazzi è forse più facile avvicinarsi ai negozi che non ad un museo. Quindi per i negozianti si innescherà una sorta di gara all'allestimento”.
Il curatore della rassegna cinematografica della manifestazione barocca, Roberto Lazzerini, ha annunciato la presenza del grande regista Luciano Emmer, promotore dei documentari d'arte, oggi impegnato nel cinema sperimentale.
Il programma di “Segni Barocchi” è stato ampiamente illustrato da Pietro Lai. Eccolo di seguito.
Segni Barocchi Festival XXIX EDIZIONE
Foligno – Montefalco30 agosto – 21 settembre 2008
Sabato 30 agosto, ore 21.15
Foligno, Auditorium San DomenicoTeatro Paravento Locarno
IL MEDICO PER FORZAdi MolièreRegia di Miguel Angel CienfuegosIngresso € 10,00 – Ridotto € 7,00
Domenica 31 agosto, ore 21,15
Foligno, Loc. Scopoli, Chiesa di Maria SS. AssuntaLa Rosa dell'Umbria ensemble barocco con strumenti originali
BACH & PASOLINIMusica di Johann Sebastian Bach nei film di Pier Paolo PasoliniIn collaborazione con “Isole. Approdi di suoni e voci nelle abbazie umbre” della Provincia di Perugia
Ingresso gratuito, prenotazione consigliata 075.3681792 – 075.3681468
Mercoledì 3 settembre, ore 18.00
Foligno, Auditorium San DomenicoCompagnia teatrale Don ChisciotteAsl 3 – Comune di Foligno – Circoscrizione 2 – Ambito 8 – Dinamica Cooperativa sociale
LA PLURALITA' DEI MONDI
Liberamente tratto da: “Entretiens sur la pluralité des mondes”, 1686, di Bernard Le Bovier De Fontenelle
Per un'intrapresa teatrale realizzata in un laboratorio
Regia di Maria Rita CacchionePrima assolutaIngresso € 10,00 – Ridotto € 7,00
Giovedì 4 settembre, ore 21,15
Colfiorito di Foligno, Palestra ComunaleAzioni e passioni.
Tre film sotto cieli diversi
LE AVVENTURE GALANTI DEL GIOVANE MOLIÈRE (Molière) di Laurent TirardCon Romain Duris, Fabrice Luchini, Laura MoranteColore, 120' – Francia, 2006
Alla proiezione del film seguirà il “Dessert del Re Sole”In collaborazione con il Parco Regionale di Colfiorito e la Circoscrizione Annifo-Colfiorito (Altopiano)
Ingresso libero
Venerdì 5 settembre, ore 17.15
Foligno, Palazzo Trinci, Sala Sisto IVInaugurazione della mostra
BALLI POPOLARI E FESTE REALIA
a cura del Museo Multimediale dei Tornei, delle Giostre e dei GiochiIncisioni di Hans Burgkmair, Stefano della Bella, Jacques Callot, François Chauveau, Israel Silvestre, Gilles Rousselet
La mostra resterà aperta tutti i giorni, con esclusione del lunedì, fino al 21 settembre, orario 9-13 / 15-19
Ingresso gratuito in occasione dell'inaugurazione e durante la Notte Barocca del 6 settembre dalle ore 18.00 alle 04.00 di notte.
Ingresso con modalità di accesso al Museo di Palazzo Trinci negli altri giorni
Venerdì 5 settembre, ore 21,15
Foligno, Teatro San CarloPantakin da Venezia
ARLECCHINO / DON GIOVANNIprima ricostruzione del canovaccio “Le Festin de Pierre” di Dominique Biancolelli
Drammaturgia e regia di Roberto Cuppone, Michele Modesto Casarin
Ingresso € 10,00 – Ridotto € 7,00
Da venerdì 5 settembre a domenica 14 settembre
Foligno, Centro Storico
BAROCCO E NEOBAROCCO IN VETRINA
In collaborazione con: Ente Giostra della Quintana, associazioni del commercio e dell'artigianato, associazione “Innamorati del Centro”Informazioni e adesioni: info@quintana.it – tel. 0742.354000
Sabato 6 settembre dalle ore 17.30 “fin alle quattr'hore di notte”
NOTTE BAROCCA
Parco dei Canapè, entrata da Via ChiavellatiDalle ore 17.30 alle ore 19.30Statue viventi di Henry White
GIARDINO BAROCCO
Porta Romana ore 17.45 – ore 21.15 “Leonardo e la Primavera”ore 23.45 – ore 02.30 “Eros e Psiche”Art-itPANTOMIMEdi e con Valter Conti e Daniela Garosi Palazzo Trinci, Sala delle Conferenze – ore 18.00Conferenza spettacolo con degustazioneRaffaele Riccio”L'OCCHIO E LA TAVOLA”: TRIONFI DI PASTICCERIA ED ARTISTI DELLA TAVOLA IN EPOCA BAROCCA
Ingresso libero Auditorium San Domenico – ore 21.00Associazione Commedia HarmonicaLE VEGLIE DI SIENA
Ovvero I Vari humori della Musica Moderna, Ovvero I Giuochi (o Scherzi) di Siena di Orazio VecchiCon Claudio Carini, la Compagnia Le Voci di Dentro, l'insieme polifonico Commedia Harmonica e l'Insieme di strumenti antichi Cantores Umbri
Coreografia Daniela Rosati, regia Giampiero Frondini
Prima assolutaSpettacolo ideato e realizzato per Segni Barocchi
Ingresso € 10,00 – Ridotto € 7,00
Spettacolo itineranteda Porta Romana a Piazza della Repubblica – ore 22.30da Piazza San Domenico a Piazza della Repubblica – ore 01.00
Azar Teatro Valladolid
BARROCO-ROLL
Direzione Javier Esteban Lamarca Via A. Saffi n. 33 – dalle ore 23.00 alle ore 02.15
SUONI E IMMAGINI: VISITA GUIDATA ALLA SCUOLA COMUNALE DI MUSICA
Percussioni Paolo Giri, voce Elisabetta Pallucchi, spinetta Sabina BeleiIngresso a gruppi di 30 persone, prenotazione consigliata tel. 0742.344563 Corte di Palazzo Trinci, ore 23.45
Almalatina
VILLANELLA CHE ALL'ACQUA VAJEPOESIA E MUSICA DI UNA CAPITALE ANTICA
Ingresso gratuito Spettacolo itinerante, dalle ore 23.45 alle ore 01.45, per incontrare il Carnevale di La Louvière.
Corso Cavour, Portico delle Logge – Via Rutili – Piazzetta Beata Angela (prima scena) – Piazza San Francesco (seconda scena) – Via Cairoli – Via A. Saffi – Via Palestro – Portico delle Conce (terza scena) – Chiesa di Santa Margherita – Via Scarpellini – Via XX Settembre – Piazza del Grano (quarta scena) – Via del Teatro – Corte di Palazzo Trinci (quinta scena) – Piazza della Repubblica (sesta scena) – Largo Carducci (settima scena)Compagnia artistica La Paranza del Geco
CARNASCIALÌA: IL RITO, LA FESTA, LA STRADA Piazza della Repubblica dalle ore 21.00 alle ore 03.00
VISIONI D'INCANTO
Proiezioni di immagini fisse di grande formato
Ingresso libero
Corte di Palazzo Trinci dalle ore 21.00 alle ore 23.30 e dalle ore 01.30 alle ore 03.00
Proiezioni video
SEGNI BAROCCHI FESTIVAL 25 ANNI (1981-2006) – A cura del Consiglio regionale dell'Umbria – Realizzazione del Centro Video
CARNEVALE DI LA LOUVIERE Piazza Matteotti – dalle ore 24.00 alle ore 02.00Statue viventi di Henry White
PIAZZA BAROCCA ore 01.00 partenza del corteo da Palazzo Pierantoniore 01.05 Piazza Garibaldi (intermezzo musicale), la compagnia Pantakin da Venezia, con Arlecchino, Pulcinella e le maschere della Commedia dell'Arte, incontra e accompagna i Gillesore 01.40 ripresa del corteoore 01.45 Largo Carducci (intermezzo teatrale e musicale)ore 02.00 ripresa del corteoore 02.05 Piazza della Repubblica (intermezzo musicale)ore 02.50 ripresa del corteo Via XX Settembre, Piazza San Giacomo, Via F. Ciriore 03.00 da Via F. Ciri “Le Brûlage des Bosses” (La Bruciatura delle Gobbe)ore 03.20 ripresa del corteo e rientro a Palazzo PierantoniDal Carnevale di La Louvière, Groupe folklorique de gilles de La Louvière
FOLIGNO INCONTRA I GILLES DEL CARNEVALE DI LA LOUVIERE
Domenica 7 settembre, ore 21,15Montefalco, Chiesa Museo di San FrancescoRomabarocca Ensemble
MARC'ANTONIO E CLEOPATRA
Serenata a due voci di Johann Adolph HasseLibretto di Francesco RicciardiLorenzo Tozzi, concertazione e direzioneAngelo Manzotti, sopranista, Marc'AntonioAlla Gof, soprano, CleopatraIn collaborazione con “Isole. Approdi di suoni e voci nelle abbazie umbre” della Provincia di Perugia e con il Comune di Montefalco
Ingresso gratuito, prenotazione consigliata 075.3681792 – 075.3681468 – 0742.379598
Giovedì 11 settembre, ore 17,30 e 21,30
Foligno, Multisala SupercinemaAzioni e passioni. Tre film sotto cieli diversi
LE FLAME DEL PARADIS [Le fiamme del Paradiso]di Luciano EmmerCon Roberta Fattor, Massimo Paoli, Miriam Rossi, Andrea CastelliColore, 95' – Italia, 2006
Ingresso unico € 4,50La proiezione delle ore 21.30 sarà preceduta da una presentazione del regista
Venerdì 12 settembre, ore 21.15
Foligno, Auditorium San DomenicoVittorio De Scalzi, Nico Di PaloLe voci NEW TROLLS con Ensemble barocco
CONCERTO GROSSO TRILOGY LIVE
Ingressi:Parterre I settore (da fila C a fila H) € 20,00 – rid. € 14,00
Parterre II settore (da fila I a fila R) € 18.00 – rid. € 12.00Tribuna I settore (da fila S a fila AE, con esclusione della fila Z) € 16,00 – rid. € 11,00
Tribuna II settore (da fila AF a fila AQ) € 10.00 – rid. € 7.00
Posti non numerati, prenotazioni tel. 0742 344563
Giovedì 18 settembre, ore 17,30 e 21,30
Foligno, Multisala SupercinemaAzioni e passioni. Tre film sotto cieli diversiGLI AMORI DI ASTREA E CELADON (Les amours d'Astrée et de Céladon)di Eric RohmerCon Stéphanie de Crayencour, Andy GilletColore, 109' – Francia, Italia, Spagna, 2007
Ingresso unico € 4,50
Venerdì 19 settembre, ore 21.15
Foligno, Auditorium San DomenicoL'Eclat des Muses Compagnie Christine Bayle
GENRE MEDIANOCHE
Spettacolo di danza barocca in concerto
Ideazione e coreografia Christine BayleDirezione musicale Patrice BoinetPrima italiana
Ingresso € 10,00 – Ridotto € 7,00
Sabato 20 settembre, ore 21.15
Foligno, Auditorium San Domenico
Centro Culturale di Teatro Onlus, in collaborazione con Accademia Teatrale di Firenze, Centro Culturale di Teatro Contemporanea Comedy and Drama
BACCO IN TOSCANAdi Francesco Rediscenografie multimediali, musiche e regia di Pietro Bartolini
Ingresso € 10,00 – Ridotto € 7,00
Domenica 21 settembre, ore 21.15
Sterpete di Foligno, Chiesa di San Michele Arcangelo
Laus Concentus
La Strada Europea della Pace Lubecca-Roma: percorsi di musica barocca
À LA MANIÈRE ITALIENNE
Influenze italiane nell'itinerario musicale europeoIngresso gratuito, prenotazione consigliata, tel 0742.344563
Domenica 21 settembre, ore 23.15
Sterpete di Foligno
Spettacolo pirotecnico
LA MERAVIGLIA BAROCCA
a cura della Pirotecnica Morsani
INFORMAZIONI
• Ufficio Relazioni con il Pubblico – Piazza della Repubblica n.10 – FolignoDal lunedì al giovedì ore 8.30-13.30/15.30-18.30, venerdì e sabato ore 8.30-13.30Tel. 0742.330299 – Fax n. 0742.330282E-mail: urp@comune.foligno.pg.itHttp://www.comune.foligno.pg.it/canale.asp?id=70• Servizio Turistico Associato – Porta Romana, Corso Cavour n. 126Dal lunedì al sabato ore 10.00-13.00/16.00-19.00, domenica ore 10.00-13.00Tel. 0742.354459, 0742.354165 – Fax 0742.340545E-mail: info@iat.foligno.pg.it – turismo@comune.foligno.pg.it Http://www.comune.foligno.pg.it/canale.asp?id=3273
(Valentina Ballarani)
