Da circa due settimane l'abitazione di un'anziana signora, in via dei Filosofi era stata presa di mira (in tutt i sensi) dal gioco di due ragazzi appassionati di soft air. Pallini di plastica le colpivano costantemente le finestre, provocando anche il danneggiamento di un vetro. La donna, cercando di indagare su chi potesse essere stato l’autore del fatto, si è appostata dietro una finestra, e ha notato un movimento strano da un palazzo di fronte.
Quando sono arrivati gli agenti della questura nell’appartamento indicato hanno trovato due studenti universitari, 20enni, i quali, dopo qualche esitazione , hanno ammesso di possedere un fucile soft air, e di essere i responsabili dell’accaduto, compiuto per uno stupido gioco.
I ragazzi, su invito degli agenti sono andati a chiedere scusa all'anziana e si sono assunti le proprie responsabilità. La donna li ha perdonati e non ha sporto denuncia, i due giovani ora provvederanno alla riparazione della finestra.