Le forze dell'ordine hanno sequestrato 35 grammi di hashish ad un diciottenne. I ragazzi, fermati con l'automobile in seguito ad un controllo di routine, in realtà sono due.
Per entrambi, già noti ai tutori dell'ordine per precedenti per guida in stato di ubriachezza e sotto l'effetto di droghe, è scattata la perquisizione dell'abitacolo, che ha portato alla luce un piccolo quantitativo di sostanze stupefacenti.
Dal ritrovamento, i tutori dell'ordine hanno ritenuto opportuno fare dei controlli anche nelle abitazioni dei due ragazzi. E' qui, che a casa di uno dei due giovani è stato rinvenuto il consistente quantitativo di droga.