Verto Group Srl, azienda umbra specializzata in servizi linguistici e traduzioni, è lieta di annunciare il proprio ruolo di partner linguistico nell’ambito del workshop organizzato a Roma dal 9 al 10 giugno 2025 presso il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Banca Mondiale e Commissione Europea.
Durante il workshop, che focalizza l’attenzione sul partenariato Italia-Tunisia per la migrazione e lo sviluppo di competenze (Global Skill Partnerships), interverranno autorevoli personalità istituzionali e tecniche:
• Marina Calderone, Ministra del Lavoro e delle Politiche Sociali;
• Economisti e collaboratori del Gruppo Banca Mondiale (tra cui Pablo Acosta, Mattia Makovec, Eirini Andriopoulou, Gianluigi Nico);
• Mario Nava, Direttore Generale della Direzione Generale per l’Occupazione, gli Affari Sociali e l’Inclusione della Commissione Europea;
• Stefania Congia, Direttore Generale per le Politiche Migratorie e per l’Inserimento Sociale e Lavorativo dei Migranti;
• Rappresentanti del Ministero dell’Economia e delle Finanze (MEF);
• Carlo Batori, Direttore Generale per la Cooperazione allo Sviluppo (DGCS) del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI);
• Esperti dell’Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (IOM) e delegazioni tunisine, con la partecipazione di Ahmed Massaoudi, Direttore Generale per l’Occupazione all’Estero del Ministero dell’Occupazione e della Formazione Professionale tunisino.
In qualità di partner linguistico, Verto Group Srl mette a disposizione dei partecipanti e degli organizzatori un team di interpreti professionisti, garantendo servizi di interpretariato e supporto linguistico specialistico per ogni sessione plenaria, panel tecnico e tavola rotonda. Grazie alla consolidata esperienza nel settore, Verto Group Srl assicura che il confronto tra rappresentanti istituzionali (Ministero del Lavoro, Commissione Europea, MAECI e MEF) e organizzazioni internazionali (Banca Mondiale, IOM) si svolga in piena fluidità e accessibilità, agevolando lo scambio di best practice e la costruzione di percorsi formativi integrati per migranti e lavoratori in partenza.
L’agenda del workshop prevede, nella giornata del 9 giugno, l’apertura con i saluti di Marina Calderone e di Mario Nava, seguiti da presentazioni di ricerca sulla migrazione e la collaborazione Italia-Tunisia. Il 10 giugno sarà dedicato a un approfondimento sul modello dei Global Skill Partnerships: dalla presentazione dei risultati di progetti di formazione pre-partenza alla valutazione degli impatti occupazionali, con la partecipazione di rappresentanti del Governo tunisi e della comunità internazionale.
Per Verto Group Srl rappresenta un’occasione di estrema rilevanza consolidare ulteriormente la propria presenza nel panorama dei grandi eventi internazionali, offrendo soluzioni linguistiche a supporto della cooperazione istituzionale.
