Saranno 11 gli incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri. Questo in sintesi è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio, presentato questa mattina alla stampa dall’Assessore alla Cultura del Comune di Spoleto, Gianni Quaranta. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento di Salute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagini più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.
Il primo appuntamento il 26 aprile presso la Biblioteca Carducci, alle 17.30 con Paolo Aleotti e Maria Gianniti, giornalisti RAI e Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese per parlare di scrittura, voce e cuore.
Con l’Assessore Quaranta, erano presenti Carla Cesarini responsabile del servizio biblioteca dell’Ufficio Cultura ed il consulente del comune di Spoleto Andrea Tomasini che hanno illustrato l’iniziativa rimarcando come questa sia cresciuta nel corso del tempo, preceduta anche dei lusinghieri risultati in termini di visitatori della Biblioteca comunale ed anche della Stagione di Prosa, tanto da poter parlare con ragionevole certezza di un circolo virtuoso in costante aumento.
Filo conduttore delle diverse iniziative è la lettura intesa come prassi culturale e interpretativa del mondo che ci circonda: si esercita sulle pagine dei libri e si applica vivendo nel contemporaneo con curiosità, leggerezza, consapevolezza e senso critico.
Spoleto, per celebrare “Il Maggio dei Libri”, campagna nazionale di promozione della lettura organizzata dal Centro per il libro e la lettura (Cepell) del Ministero per i Beni e le Attività Culturali in collaborazione con l’Associazione Italiana Editori, sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con il patrocinio della Commissione Nazionale Italiana per l’UNESCO, propone un ciclo incontri pubblici dedicati alla lettura coinvolgendo ciascuna biblioteca spoletina aderente al progetto.
Leggere significa aggregare informazioni dotate di senso belle e anche utili, la cui interpretazione può consentire di trovare i modi più efficaci per comprendere noi stessi e il mondo in cui viviamo, nonché per individuare le leve su cui agire per gustare, ricordare, approfondire, interpretare, modificare (e magari evadere da) quello che più ci preme.
Il programma degli incontri – organizzati da Sistema Museo, partner tecnico cui il Comune ha affidato la gestione del maggio e coordinati dal giornalista Andrea Tomasini – si snoda secondo una trama che prende in esame i diversi ambiti in cui la lettura si esercita. L’iniziativa trae forza e senso dalla coralità dell’impegno congiunto tra le biblioteche presenti a Spoleto che hanno aderito al maggio dei libri 2016. Ciascuna di esse ospiterà una conversazione trattando un aspetto particolare connesso alla tematica della coerente con la propria specificità tematica di biblioteca.
Si inizia con la scrittura, dove la voce e le parole si connettono per dare forma a narrazioni di luoghi lontani nello spazio e nel tempo: i corrispondenti Paolo Aleotti e Maria Gianniti raccontano le loro esperienze di luoghi e fatti lontani nello spazio, ma che si traducono in effetti prossimi al nostro quotidiano; Clelia Piperno narrerà della sua esperienza di coordinatrice della prima traduzione italiana del Talmud babilonese, primo esempio di ipertesto che fissa in scrittura la tradizione orale dell’ebraismo rabbinico.
Presso la sezione dell’Archivio di Stato il 1 maggio si tratterà della via della Spina come di un antico percorso la cui lettura consente di narrare e svelare luoghi e storie di uno dei cammini maggiormente integri ma purtroppo dimenticati del nostro territorio e che attende di esser protetto e valorizzato.
A Palazzo Collicola il 6 maggio si parlerà di lettura delle immagini. Il 7 maggio di nuovo presso la Biblioteca Carducci si proverà a leggere la città come un testo, in cui le cancellature, correzioni e testo si confondono conferendo un’identità particolare alla città medio piccola, espressione culturale tipica dell’urbanistica europea.
Il 10 maggio a Palazzo Mauri la Scuola di Restauro del Libro parlerà del libro e del suo restauro. A seguire si svolgerà un viaggio notturno nei luoghi inaccessibili della biblioteca.
Per celebrare i 100 anni dalla pubblicazione dell’Antologia di Spoon River il 15 maggio si svolgerà una visita guidata al Cimitero monumentale di Spoleto, con lettura di alcune lapidi e alcune storie delle persone sepolte cui farà seguito la lettura di alcune poesie di Edgar Lee Master.
Il 20 maggio sarà Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’università di Oxford, a guidarci nella lettura delle storie, per l’incontro dedicato a “detto e non detto” nella narrazione, presso la Biblioteca Carducci.
Sempre a Palazzo Mauri, il 23 maggio, lezione magistrale a due voci: la grande poesia di caratura internazionale finalmente torna a Spoleto. Moria Egan e Damiano Abeni racconteranno cosa significa leggere, scrivere e tradurre poesia.
Il 24 maggio un incontro la cui portata è storica: presso il Museo Diocesano, l’Arcivescovo di Spoleto mons. Renato Boccardo e il Rabbino capo della Comunità Ebraica romana rav. Riccardo Di Segni si soffermeranno nel loro dialogo su Parola e Scrittura: concetti chiave e comuni alle due grandi religioni rivelate nonché alla base dell’ermeneutica contemporanea.
La 24ore di lettura no-stop a Palazzo Mauri inizierà alle ore 9.30 di sabato 28 maggio e si concluderà alle ore 9.30 di domenica 29 maggio. Organizzata per la prima volta nel 2015, la maratona di lettura ha visto vasta partecipazione della cittadinanza, con volontari e appassionati si sono alternati al microfono –Sindaco e consiglio comunale in testa.
Il 29 maggio presso Studio Troiani -Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio- si racconteranno le storie si abbandoni e speranze dell’infanzia –di ieri e di oggi.
Il 31 maggio l’ultimo incontro affronterà le questioni della salute e della malattia a partire dell’interpretazione dei dati –cioè dei numeri per definire politiche di ricerca e sanità pubblica efficaci: ne parleranno Damiano Abeni, nella sua veste di epidemiologo clinico e Stefano Vella direttore del dipartimento di Salute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagini più importanti della lotta contro l’AIDS.
Nel progetto del maggio di quest’anno sono state inserite tre proiezioni di film, presso la Biblioteca Carducci. Si tratta di tre incontri in cui saranno messe a confronto la lettura del film e del libro da cui la sceneggiatura è tratta. I film proiettati sono “Smoke”, sul quale si soffermerà Marco Rambaldi, Blade Runner “letto” da Gianluca Marziani e il pluripremiato The Hours, commentato dalle scrittrici Giovanna Nuvoletti e Valeria Viganò.
Anche le attività previste per bambini e ragazzi hanno la lettura come tema conduttore. A Palazzo Mauri sono previste: il 3 maggio Giochi di parole –letture e momenti creativi per bambini dai 6 ai 9 anni; il 17 maggio Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi; il 27 maggio C’era una volta… libri, giochi, storie e merende per i più piccolini; anche per i ragazzi è prevista una Baby maratona di lettura il 25 e il 26 maggio. Si volgeranno “letture in piazza” in occasione del mercatino delle briciole domenica 8 maggio a Piazza Fontana. A Palazzo Collicola il 15 maggio si svolgerà l’attività ludico didattica Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder.
Calendario delle attività
Titolo Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Chi Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese
Dove Biblioteca Carducci
Quando martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Titolo Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Chi Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico
Dove Sez. Archivio di Stato
Quando domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Titolo Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
Chi L’Ombrello di Noè
Dove Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Quando martedì 3 maggio, ore 17.00
Titolo Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Chi Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit
Dove Palazzo Collicola
Quando venerdì 6 maggio, ore 17.30
Titolo La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Chi il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto
Dove Biblioteca Carducci
Quando sabato 7 maggio, ore 17.30
Titolo Letture in piazza
Chi team Biblioteca Carducci
Dove piazza Fontana
Quando domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Titolo Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film:– proiezione di Smoke
Chi Marco Rambaldi, giornalista
Dove Biblioteca Carducci
Quando lunedì 9 maggio ore 21.00
Titolo Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi inaccessibili della Biblioteca
Chi Allievi della Scuola di restauro del Libro
Dove Biblioteca Carducci
Quando martedì 10 maggio ore 21.00
Titolo Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore – letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Chi Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto
Dove Cimitero Monumentale
Quando domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Chi Sistema Museo
dove Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
quando domenica 15 maggio, ore 17.00
Titolo Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Chi Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive
Dove Biblioteca Carducci
Quando lunedì 16 maggio, ore 21.00
Titolo Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Chi Psiquadro
dove Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
quando martedì 17 maggio, ore 17.30
Titolo Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Chi Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford
Dove Biblioteca Carducci
Quando venerdì 20 maggio, ore 17.30
Titolo Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Chi Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore
Dove Biblioteca Carducci
Quando lunedì 23 maggio, ore 17.30
titolo Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
chi Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice
Dove Biblioteca Carducci
Quando lunedì 23 maggio, ore 21
Titolo La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Chi mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma
Dove Museo Diocesano
Quando martedì 24 maggio, ore 17.30
Titolo Baby maratona di lettura
Chi Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”
Dove Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Quando mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Titolo C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Chi Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca
Dove Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Quando venerdì 27 maggio, ore 17.30
Titolo 24 ore di lettura
Chi tutti
Dove Biblioteca Carducci
Quando dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Titolo Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Chi Marina Malatino, docente Liceo scientifico, Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico, Franco Troiani, artista
Dove Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Quando domenica 29 maggio, ore 17.30
Titolo La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Chi Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità
Dove Biblioteca Carducci
Quando martedì 31 maggio, ore 17.30
