Mentre va ancora in scena “Malacorte”, lo spettacolo di Bandini e Pergolari (in programma fino al 9 novembre al teatro San Carlo di Foligno) si ricorda che il secondo appuntamento della stagione di prosa si tiene venerdì 21 novembre (Teatro Politeama Clarici, alle 21,00) con una produzione dell'Associazione Teatrale Pistoiese-Tauma srl in coproduzione con La Biennale Di Venezia: “La Vedova scaltra” di Carlo Goldoni.
L'adattamento e la regia sono di Lina Wertmuller. Dopo la realizzazione del “Processo” di Kafka, prosegue il progetto di rivisitazione di grandi testi del passato, realizzato dall'Associazione Teatrale Pistoiese. In occasione del 300° anniversario della nascita di Carlo Goldoni, la scelta è caduta su “La Vedova Scaltra”.
Lo spettacolo, che ha inaugurato nel luglio 2007, il 39° Festival Internazionale di Teatro della Biennale di Venezia, vede il ritorno di Lina Wertmüller al teatro. Per la nota regista cinematografica, conosciuta e apprezzata anche all'estero, è questo il primo incontro con un testo della tradizione teatrale italiana classica.
A Venezia, pullulante di artisti e avventurieri provenienti da ogni parte d'Europa, dove sotto una facciata austera perfino il libertinaggio entrava e usciva dai conventi, Carlo Goldoni s'incapriccia di questa “vedova”. E' un testo di transizione tra la commedia dell'arte e la commedia nova. Non c'è solo una vedovella in cerca di marito, ma vi s'intrecciano due percorsi: quello dei cavalieri vogliosi di conquistare una preda e quello della donna che cerca un uomo, un vero uomo. Maritata giovanissima a un signore anziano e ricco, ha avuto con l'amore un rapporto di sopportata dedizione all'autunno del suo “Sior Consorte”.