L'appartamento è stato individuato seguendo due tossicodipendenti, già noti alle forze dell'ordine, che si erano incontrati nei pressi della stazione Fontivegge “osservati” da agenti della Mobile, per poi recarsi insieme in via Fonti Coperte.
Sono entrambi residenti a Grosseto i due tossicodipendenti, entrati e usciti in pochi minuti dall'appartamento in questione sotto lo sguardo degli agenti di polizia. In pochi minuti, personale della mobile ha fatto irruzione nell'appartamento, trovando all'interno L.H., cittadino tunisino di 24 anni, con regolare permesso di soggiorno e residenza a Grosseto. Un secondo spaccatore, C.A., anche lui di origine tunisina di 22 anni, all'arrivo della polizia si è invece calato dalla finestra del bagno su un cortile adiacente, tentando la fuga in una via laterale dove è stato femrato da altri agenti che circondavano la zona. Entrambi gli spacciatori, con precedenti, sono stati tratti in arresto. Ai due tossicodipendenti, una ragazza di 27 anni originaria della città toscana e un 37enne originario dell'Albania, è stato invece notificato un foglio di via obbligatorio da Perugia con divieto di tornare nella città per tre anni.