La Squadra Volante ha identificato un uomo che, entrato in un negozio di casalinghi in zona Ospedale e approfittando della temporanea assenza della titolare, ha rubato alcuni articoli esposti, infilandoli nelle tasche dei pantaloni, e poi ha aperto il cassettino del registratore di cassa rubando l’intero incasso in banconote per poi darsi alla fuga. Tutta la scena è stata comunque ripresa dall’impianto di videosorveglianza, consentendo così agli agenti della Squadra Volante di identificare l’autore, un ternano 56enne disoccupato, che era stato denunciato per furto sei mesi prima. Ora l’uomo deve rispondere del reato di furto aggravato.